呃，这个杨灵越不愿意揣测，毕竟很多演员的人文素养确实存在很大的问题，这和人品与演技无关。

　　编剧一共有五人，这不对，应该是六个人，不过除了宁昊夫妇及岳小军，杨灵越也不知道还有谁了。

　　边看边在本子上直接删改。

　　比如黑老大第一次在船上出场的画面，是剧本的第八幕。

　　8.日、外、渔船甲板

　　定格的鱼儿摔在甲板上，阿杰叼着烟抓起怪鱼，用枪托打着。

　　镜头降前景

　　阿扁（嗯，黑老大的名字）正在包扎着手指，胳膊上挂着一串佛珠，阿扁回头看向远处的阿杰说：阿弥陀佛，阿弥陀佛，又杀生，哎哟，疼。

　　故事大体是黑老大在和船老大打麻将。

　　聊天过程中玩了两个梗，一个是船老大说黑老大：“扁哥，去年你哈利路亚，今年你阿弥陀佛。”

　　黑老大：“去年跑纽约，今年改内地，自然要四方神仙保佑啦！”

　　船老大：“感情要专一的啦，信神见异思迁，神会受伤的啦，你看你手指又丢啦。”

　　黑老大：“国有国法，行有行规，老大是什么，CEO啦，市场保不住，自然要处理CEO的啦。”

　　这里隐喻嘲讽什么，不言而喻。

　　另一个梗就是：

　　船老大：“扁哥，世界上最大的湖是什么湖？”

　　黑老大：“地理老师死的早，早忘记的啦。”

　　船老大：“哈哈，自然是缺边自摸一条龙的啦！”

　　（谐音梗）

　　船老大赢光了黑老大和小弟的钱，还不够，船老大自然去摸脚下的钱箱，却没摸到。

　　好死不死的，船老大对着拿刀的厨子说：“做顿好的，给扁哥送行。”

　　黑老大看看船老大，又看看拿着刀的厨子，再想想船老大的话。

　　这时船老大又说了一句：“来来来，再来，今天不把钱留下，别想下我这条船。”

　　于是黑老大确信了船老大要黑吃黑，找了个借口起身找到钓鱼的阿杰，说了这个事儿。

　　两人一番合计，偷袭打死了船老大和他的人，因为船老大的人更多。

　　刚干完活儿，一个提着裤子捂着肚子的小弟走过来问什么情况。

　　黑老大把前因后果一说，小弟拿出了箱子说：“大哥，你忘了，你交给我了。”

　　然后接下来就和原片差不多了。

　　随着陆地越来越近，黑老大手机收到一条短信：“本公司替人复仇、调查......”

　　这里点出了本地帮会的猖獗，黑老大心中开始忌惮。

　　最后镜头拉开，出现地球，从中国冲入一个泰国的酒店房间，进入下一单元。

　　有一说一，第一个梗很好，但这玩意儿肯定过不了审。

　　最后一条短信也是，大陆是没有黑社会的，但没有这条就不能一开始就给黑老大留下一个怀疑的种子。

　　这就是取舍，只能改成佛前送到门口，但这样就会显得有些巧合和突兀，没办法。

　　杨灵越没有彻底改成原片内容，只是在容易被卡的地方标注。

　　当然“打麻将要换风”的梗是一定要加上去的。

　　“阿杰，你干事情好草率！”改成“阿杰，太没有礼貌，你看打成这样。”

　　整个剧本，一共59页，不算多。

　　但前面写的很清楚，后面就是单纯的对话和场景描述了。

　　比如第二幕里详细的描写了镜头的运用。

　　绿布或者活动影像前，固定耿浩，风机，机器缓动。

　　正扣俯拍：两辆自行车先后骑行。

　　主观变客观（微降）：接近终点，横幅。两边观众欢呼、耿浩入画，张庭入画。

　　这里说一下，耿浩是宁昊电影里主角常用名，是他的发小朋友，并非某些人所说“耿直的宁浩。”

　　请收藏：https://m.bj11.cc

（温馨提示：请关闭畅读或阅读模式，否则内容无法正常显示）