部侍郎白景杉大人讲话。!”
台下响起了稀稀拉拉的掌声,为此张书办有些尴尬的看了白景杉一眼,白景杉摇摇头表示无所谓之后,才站了起来。
“很高兴各国记者们对我本人以及大清国此次使团的关注!”白景杉微笑着对台下所有人抱拳施礼,然后才接着说道。“我先向大家介绍一下台上的其他几位吧。”
白景杉看了看身边的几人,然后开始介绍道。
“在我左手边的这位绅士,是法国外务部副部长,让·皮埃尔·雷恩伯爵阁下。”
“在雷恩副部长阁下的左手边,是大清国驻法国公使大理寺卿刘瑞芬刘大人。”
“gauchedesonexcellencelevice-ministrerennais,setrouvel‘ambassadeurdechineenfrance,lepresidentdelacoursupremedechine,”(法语)
“在我右手边的这位,是大清国驻德国公使兼礼部左侍郎洪钧洪大人。”
“celuiamadroiteestl‘ambassadeurdechineenallemagne,lepremiervice-ministredesaffairesetrangeres,hongjun.”(法语)
“zumeinerrechtenistderchinesischebotschafterindeutschland,dererstestellvertretendeauenministerhongjun.”(德语)
几人在被介绍之后,也都纷纷起身和各国记者点头示意。
“我本人是大清国赴法使团特使,权知万国博览会事,代礼部右侍郎白景杉。”
“jesuismoi-memel‘envoyespecialdelamissionchinoiseenfranceetj‘aipleinspouvoirspourlesquestionslieesal‘expositionuniverselle,baijing-sugi,vice-ministrechinoisdesaffairesetrangeres.”(法语)
“iamthespecialenvoyofthechineseembassytofrance,,baijingshan.”(英语)
“ichbinsondergesandterderchinesischenmissioninfrankreichundhabedievollebefugnis,ange
请收藏:https://m.bj11.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)