的话，两位清翻译点头之后，神甫又把大清话翻译成法兰西语。小山勇一郎说的很不客气，东瀛翻译的话就比较文雅了，再经过神甫的翻译，那就是另一个意思了。
虽然两名翻译都直皱眉头，但是这两位位卑言轻，也没敢说其他的话。白景杉听不下去了，这么着不止大家听着累，而且经过这么一翻译，意思都不对味了。
“马里奥神甫、里奥，我的法兰西语，你们是认可的吧。”白景杉先是对着这两个人说完，在得到肯定的答复之后，又对着东瀛翻译用日语说道。“藤山阁下，法兰西语、东瀛话我都是精通的，我可以同声传译。你们这样不仅词不达意，而且也太耽误时间了。”
神甫也好、藤山也好，也都同意了白景杉的话。白景杉特意用日语把刚才小山勇一郎的话说了一遍。并且当着众人说道。
“藤山阁下、小山君，我重复的没错吧。”
“没错。”
白景杉直接用法兰西语把这话说给了里奥和马里奥神甫听。
刚才听了马里奥神甫的翻译，里奥还没有生气。但是白景杉翻译之后，意思还是那个意思，再结合对面东瀛人的态度，里奥也生气了。
“下等人就是下等人，一点契约精神都没有。”里奥停顿了一下“你能赢过我，再说和白决斗吧。”
是时候展示真正的技术啦！
同声传译白景杉——参上。
“既然你想先死，那么我不介意多一条刀下亡魂。”小山勇一郎呲个大黄牙，用手比了一个抹脖子的动作，一脸狰狞的说道。“洗干净脖子，等着受死吧！”
“劣等的野兽！”里奥·弗朗索瓦·莱昂纳尔不屑的说道。然后对着白景杉说道。“白，告诉其他人退场吧！”
最后这句白景杉既用日语说了一遍，也用官话说了一遍。
听到此话，马里奥神甫和藤山一起离开了现场，两位大清的翻译也对着白景杉施了一礼告辞了。
“里奥阁下，在我说出action之后才可以开始，ok？”
“没问题！”
“小山君，在我说出action之后才可以开始，明白么？”
“真啰嗦！”
白景杉分别用法兰西语和东瀛话，交待了两个人。
那么，两位准备好了么？
虽然两个人都不知道白景杉在说什么，但是都等待着开始。
“action”
坐在台上的广东巡抚对着张之洞说道。
“香帅，这个小道士这么做，会不会有挑拨之嫌呢。”
“无妨，这底下不是还有两个咱们的翻译么？”
见张之洞并没有责怪白景杉擅自做主的意思，广州提督到是适时的说话了。
“香帅，您别说，这小道士真是个人才，起码这洋人话说的是真利索。”广州提督见张之洞脸上露出了笑容，继续提议道。“香帅，要是比武之后这小子还有命在，
请收藏：https://m.bj11.cc
（温馨提示：请关闭畅读或阅读模式，否则内容无法正常显示）